You can play on a PS1 emulator or directly on a real PS1. I recommend burning the CD-ROM using the program ImgBurn, or any software that supports DAO (Disc-at-Once) mode, which is essential for proper burning.
Download the latest version from my GitHub page
The project is open source and available on GitHub.